Place the coriander and sugar in a blender and blend until they crumble. Place on baking paper and allow to dry at room temperature while preparing the rest of the dish. Marinate the melon balls in the red chilli. Place the water, sugar and passion fruit in a pot and let them boil for 2–3 minutes. Cool.